Ferramentas de escrita
Adaptação de conteúdos
Um ensaio transforma-se num texto de parede, numa legenda, numa publicação — sem se tornar genérico. A ferramenta lida com as exigências rigorosas de cada formato e avalia quanto da sua voz sobreviveu à redução.
Quando recorrer a esta ferramenta
A exposição está escrita; agora, o texto tem de existir em cinco extensões diferentes. Um ensaio de 3,000 palavras tem de se transformar num texto de parede de 50 palavras, numa legenda de 25 palavras e num texto que a galeria possa publicar — cada formato exige uma disciplina diferente e, muitas vezes, reduz a escrita a um texto museológico intercambiável. Esta é a ferramenta que resiste a esse achatamento.
Comece por um texto concluído
Traga o ensaio, o texto de catálogo ou a declaração que pretende adaptar. A adaptação parte de um texto de origem de que gosta — é uma tradução entre formatos, não um primeiro rascunho; por isso, quanto melhor for o original, melhor será tudo o que dele resultar.
Escolha o formato
Escolha um formato: um texto de parede num registo curatorial formal, uma etiqueta de obra breve, uma legenda para Instagram ou uma publicação mais concisa. Cada formato tem as suas próprias limitações — a etiqueta tem algumas dezenas de palavras, a legenda alguns milhares de caracteres — e a ferramenta respeita esses limites, para que não tenha de contar caracteres à mão.
A etiqueta é o formato mais difícil, não o mais fácil — escrever 25 palavras que continuem a soar a si é um verdadeiro teste. Comece por ela, enquanto ainda tem a atenção fresca.
Verifique a pontuação de fidelidade à sua voz
Cada adaptação inclui uma pontuação que indica quanto da sua voz sobreviveu à condensação. Este é o número que importa: um texto de parede pode respeitar o limite de palavras e, ainda assim, parecer escrito pelo edifício, e não por si. Uma pontuação alta significa que a versão mais curta continua a soar como se tivesse sido escrita pela sua mão. Uma baixa é o sinal de que deve intervir.
Edite e aproveite o que funciona
Encare o resultado como um excelente primeiro rascunho, não como uma versão final. Corte, ajuste a ênfase, recupere uma frase que a condensação deixou de fora. Se ensinou à ferramenta o seu estilo, a fidelidade começa num nível mais alto e terá menos a editar — as duas ferramentas de escrita complementam-se. Depois, leve o texto final para onde for preciso: para a parede, para a etiqueta ou para o feed.
O que faz — e o que não faz
A ferramenta trata dos aspetos técnicos de cada formato — a extensão, o registo, o estilo de citação — e indica-lhe com franqueza quanto da sua voz se perdeu. O que não faz é decidir o que sacrificar: em 25 palavras, há algo do ensaio que tem de ficar de fora, e escolher que ideia sobrevive é uma decisão curatorial, não uma questão de contagem de palavras. A ferramenta faz a condensação; o controlo editorial sobre o que se perde continua a ser seu.
Adaptar para um formato custa cerca de 2,000 tokens — alguns cêntimos por versão, em comparação com reescrever cada uma de raiz.
O que vem a seguir
À volta da secretária
Essay Coaching
7 minSocratic questions and structured feedback that deepen your thinking — never a ghostwritten draft
Style Learning
4 minTeach the AI your voice — tone, vocabulary, sentence rhythm, and phrasing — for suggestions that sound like you
Cultural Translation
4 minTranslate across eight languages while preserving citations and academic register
Uma só voz,
todos os formatos.
Transforme um ensaio num texto de parede, numa etiqueta e numa publicação — sem deixar de soar a si. Comece gratuitamente.
Experimente grátis