Skip to main content
curatorial
FuncionalidadesGuiasPreçosPerguntas frequentes
EntrarComece grátis

Feito para curadores

Tudo de que uma exposição precisa
para investigação, escrita
e exposição.

Não é uma IA genérica encaixada à força no seu fluxo de trabalho. Cada funcionalidade do Curatorial foi concebida em torno da forma como os curadores realmente trabalham — entre o trabalho de campo, os arquivos, as visitas a estúdios e a página em branco.

Começar a fazer curadoriaVer preços
Curators and guests at an exhibition opening in a London gallery

Ferramentas de investigação

De notas dispersas
para conhecimento estruturado

Um caderno para cada linha de investigação. Reúna as fontes relacionadas com uma questão num único caderno e trabalhe a partir daí — faça perguntas e obtenha respostas fundamentadas nas suas próprias fontes, mapeie as relações, identifique lacunas na sua argumentação e redija a partir do estúdio. Não é um chatbot ligado à internet; é um espaço de estudo com as suas estantes.

Cadernos

Reúna as fontes relacionadas com uma questão e interrogue exatamente esse conjunto. As respostas do chat baseiam-se nas fontes do seu caderno, e o estúdio cria briefings e artefactos a partir delas.

Extração de ideias-chave

Carregue qualquer documento e veja a Curatorial extrair as ideias-chave, os temas e os argumentos. Catálogos em PDF, textos de exposição, artigos académicos — tudo se transforma em conhecimento pesquisável.

Síntese e análise de lacunas

Veja quem defende o quê e com que método, numa única matriz ordenável que pode exportar. Depois, identifique as perspetivas, os períodos e as tradições que ainda não estão representados nas suas estantes — e transforme cada lacuna numa tarefa.

Mapeamento de relações e grafo de conhecimento

Veja como as suas fontes se relacionam: um grafo que pode filtrar por intensidade, uma cronologia que mostra quando cada fonte foi escrita e um mapa de entidades com os artistas, movimentos e instituições que partilham.

Análise comparativa

Compare lado a lado as fontes em relação a uma questão sua. A IA apresenta as posições de cada uma, assinala onde se contradizem e onde concordam discretamente — e depois leva o resultado para um ensaio ou uma nota.

Pesquisa semântica

Faça perguntas sobre a sua investigação em linguagem natural. A pergunta «Que artistas da minha biblioteca abordaram temas de migração?» encontra respostas em centenas de documentos, num instante.

Varreduras a pedido: Pro e superiores · Varreduras automáticas: Scholar e superiores

Radar de investigação — as leituras vêm ter consigo

Oriente o radar para uma exposição ou um tema e este analisa novos artigos académicos e a imprensa à procura do que é relevante, compara-os com o que já tem e assinala apenas o que é verdadeiramente novo para a sua análise. Nada é adicionado à sua biblioteca sem a sua autorização.

Curators and writers talking while dancers perform outside the Neue Nationalgalerie in Berlin at dusk

Registe em qualquer lugar

O espaço de trabalho que
vai consigo.

Envie uma fotografia de uma etiqueta de parede a partir da galeria e esta transforma-se num rascunho de registo de obra. Grave uma mensagem de voz durante uma visita ao estúdio, reencaminhe um PDF, anote uma ideia — cada elemento é interpretado, confirmado por si e guardado no projeto certo, onde pode ser pesquisado em qualquer dispositivo. Nada é guardado até dar autorização.

As fotografias tornam-se registos

Fotografe uma etiqueta de parede ou um cartão de visita. Curatorial interpreta a imagem e cria um rascunho de registo de obra ou de pessoa para confirmar.

Mensagens de voz transcritas

Fale sobre uma visita ao estúdio no caminho de regresso a casa. A transcrição é guardada como nota no projeto que indicar.

Ficheiros, ligações e notas

Reencaminhe um PDF, uma ligação ou uma ideia. Pergunte ao mesmo chat sobre qualquer elemento da sua biblioteca, ou peça-lhe para adicionar etiquetas, mover elementos e exportar uma bibliografia.

Funciona no Telegram e no WhatsApp. Ligue o Claude Desktop, o seu assistente de IA ou outra aplicação de ambiente de trabalho (via MCP) para aceder à sua biblioteca e aos seus projetos.

Ferramentas de escrita

A sua voz,
ampliada.

Escrever para uma exposição é uma disciplina própria. Exige rigor académico e clareza acessível, em igual medida. Estas ferramentas não escrevem por si — ajudam-no a escrever melhor.

Acompanhamento socrático da escrita

Em vez de receber um rascunho, desenvolva-o. A IA acompanha o seu processo com perguntas que aprofundam o argumento, desafiam os seus pressupostos e ajudam-no a encontrar a sua própria tese.

Aprendizagem do estilo

Carregue amostras de textos que escreveu anteriormente e a Curatorial aprende a reconhecer a sua voz. As sugestões adaptam-se ao seu vocabulário, ao ritmo das frases e ao registo teórico.

Edição por hierarquia de prioridades

Uma revisão que trabalha de fora para dentro: primeiro a estrutura e o argumento, depois a fluidez dos parágrafos e, por fim, a clareza ao nível da frase. É o mesmo método ensinado nos melhores programas de escrita.

Modo caixa de ressonância

Às vezes, só precisa de pensar em voz alta. A caixa de ressonância responde às suas ideias ainda pouco definidas com perguntas que as clarificam, não com respostas — ajudando-o a perceber o que realmente pensa.

Adaptação de conteúdos

Um ensaio de exposição transforma-se em texto de parede, comunicado de imprensa, publicações para as redes sociais e texto para uma candidatura a financiamento. A Curatorial adapta o seu conteúdo a cada formato, preservando a sua voz.

Curator interviewing an artist in a studio

Ferramentas de precisão

Citações, traduções,
bem feitas.

O trabalho técnico que sustenta a prática curatorial, tratado com cuidado.

Tradução cultural

Traduza textos de exposição, declarações de artista e investigação para oito línguas — inglês, francês, espanhol, alemão, italiano, japonês, chinês mandarim e árabe — preservando as citações, o registo académico e a sua voz autoral. Os textos em árabe são apresentados da direita para a esquerda.

Extração de citações bibliográficas

Cole qualquer texto e extraia citações bibliográficas formatadas corretamente em APA, MLA e Chicago. Importe a sua biblioteca do Zotero ou Mendeley e enriqueça os metadados através do CrossRef e do DOI. Exporte em BibTeX. (Plano Scholar ou superior.)

Processamento OCR

Catálogos de exposição dos anos 1970 digitalizados. Apontamentos de galeria anotados à mão. Fotografias de arquivo. O OCR transforma qualquer imagem com texto em conteúdo pesquisável e editável.

Divisão inteligente de documentos

Os documentos longos são divididos de forma inteligente em pontos de transição com significado — por secção, argumento ou tema — para que a análise da IA trabalhe com unidades coerentes, e não com quebras de página arbitrárias.

Ferramentas de equipa

Da investigação individual
a exposições colaborativas.

Como Curatorial reúne as obras, as pessoas e as aprovações do projeto, os materiais que cria mantêm-se alinhados com a exposição — e a equipa pode ver num relance o que está aprovado, o que mudou e o que falta.

Aprovações e supervisão de edições

Veja que textos e documentos foram aprovados, quais foram alterados desde então e o que continua à espera — com a conversa de comentários por trás de cada decisão, em vez de um rasto de PDFs reencaminhados.

Materiais que acompanham o projeto

Dossiers de imprensa, listas de verificação, listas de obras e apresentações recorrem aos registos atualizados das suas obras e pessoas — atualize a exposição e os documentos acompanham-na. Crie e acompanhe acordos e propostas com modelos e fluxos de aprovação.

Permissões por função

Convide colaboradores com o nível de acesso de que precisam — apenas leitura para colecionadores, apenas comentários para revisores externos e edição completa para a sua equipa principal.

Anotações inteligentes

Comente qualquer elemento da sua investigação — não se limite a acrescentar notas: associe as suas anotações a argumentos específicos do seu ensaio. Crie uma rede viva de evidências que sustente a sua tese curatorial.

O essencial

Um único espaço de trabalho para
toda a exposição.

O essencial já está incluído, por isso não precisa de uma segunda aplicação: as suas obras e as pessoas envolvidas, numa verdadeira base de dados; documentos e folhas de cálculo com ferramentas de escrita integradas; e colaboração em tempo real — em qualquer navegador, sem instalar nada.

Base de dados de obras e pessoas

Registos de catálogo estruturados para as obras e as pessoas a elas ligadas — artistas, entidades que emprestam obras, autores —, que servem de base aos seus documentos.

Documentos com ferramentas de escrita

Um verdadeiro editor de documentos, com modelos e colaboração em tempo real, assistente de escrita integrado e carregamento em lote para arquivos completos.

Folhas de cálculo integradas

Orçamentos, listas de verificação e listas de obras, com modelos — lado a lado com a investigação a que dizem respeito.

Qualquer dispositivo, qualquer navegador

O mesmo espaço de trabalho no telemóvel, tablet ou computador. Sem instalações.

Partilha e permissões

Acesso só de leitura para colecionadores, comentários para revisores, edição para a equipa central — por projeto, com espaços de trabalho para a equipa.

Aprovações e supervisão

Uma fila com os itens a aguardar aprovação, quem alterou o quê e a conversa de comentários por trás de cada decisão.

Uma abordagem diferente à IA

As suas chaves, os seus custos,
o seu controlo.

A maioria das ferramentas de IA cobra uma margem significativa sobre os custos dos modelos subjacentes — muitas vezes, 10× ou mais. Paga pela conveniência, mas perde a transparência sobre o que está realmente a gastar em IA.

Os planos Scholar e Team da Curatorial permitem-lhe ligar as suas próprias chaves de API da OpenAI, Anthropic ou Google. Paga diretamente aos fornecedores, ao preço de custo, com total visibilidade sobre a utilização de tokens. Cobramos pela plataforma, não por sermos intermediários.

Ver preços

Pronto para fazer curadoria
de outra forma?

Um espaço de trabalho concebido à medida da forma como os curadores trabalham: investigação, voz e os acordos que fazem uma exposição acontecer, num só lugar.

Comece gratuitamente hoje
curatorial

O espaço de trabalho nativo de IA para curadores independentes. Pesquise, escreva e planeje exposições com ferramentas inteligentes.

Produto

  • Funcionalidades
  • Guias
  • Preços
  • Perguntas frequentes
  • Começar

Conta

  • Entrar
  • Criar conta
  • Redefinir senha

© 2026 Curatorial. Todos os direitos reservados.

PrivacidadeTermos